tip over перевод

• опрокидывать(ся) to tip up a seat ≈ откидывать сиденье

• tip:    1) (верхний) конец; верхушка, кончик; оконечность Ex: the tip of a cigar кончик сигары Ex: the tip of one's tongue кончик языка Ex: the tips of the ears кончики ушей Ex: tip of the lung _анат. легоч
• over:    1) излишек, избыток2) приплата3) _воен. перелет (снаряда)4) _спорт. серия бросков5) _рад. переход на прием6) верхний; внешний Ex: the over eyelid верхнее веко7) вышестоящий8) излишний, избыточный; ч
• tip-over:    ˈtɪp,əuvə прил. опрокидывающийся
• arse over tip:    adv BrE vulg sl 1) He tumbled arse over tip into the river — Он кубарем полетел в воду 2) The situation fairly turned her arse over tip — В сложившейся обстановке у нее голова пошла кругом
• tip over the perch:    разг. протянуть ноги, умереть
• tip-it:    1) игра "угадай-ка" (нужно угадать, что спрятано в руке у партнера)
• tip.:    сокр. от Tipperary Типперэри (графство в Ирландии)
• be over:    1) окончиться, завершиться Ex: the meeting was over before ten o'clock собрание закончилось до десяти часов Ex: the lesson is over урок окончен2) оставаться (от чего-л) Ex: a small piece of flannel
• for over:    свыше
• if it's over:    If It’s Over
• if it’s over:    If It's Over
• over there:    adv AmE infml So you were over there too? — Вы тоже служили за границей? Many of the boys who went over there never came back — Многие из парней, уехавшие тогда в Европу, так и не вернулись
• over-:    1) в сложных словах имеет значение2) сверху, над чем-либо, выше, больше Ex: overall рабочий халат Ex: overbear пересилить Ex: overbrim переполнять Ex: overlook возвышаться над Ex: oversee надзирать
• with over:    включая свыше
• over and over:    то и дело

• Tractor units parked at an angle to the trailer are often the reason why semi-trailers tip over.
  Зачастую седельные автопоезда опрокидываются из-за "складывания" автопоезда.
• And then tear them down and piss all over them or build them up only to tip over."
  Потом куколок — а с ними и все беды и напасти — бросали в ближайшую реку или ручей.
• CW22 Packages shall be so loaded in wagons that they cannot shift dangerously, tip over or fall off.
  CW22 Упаковки должны быть погружены в вагонах таким образом, чтобы они не могли опасно сдвигаться, переворачиваться или падать.
• The vehicle performed an auto-land, but the tilt caused the module to tip over on landing after only 82 seconds in the air.
  MOD совершил авто-приземление, но наклон поспособствовал опрокидыванию аппарата на посадочной платформе после 82-х секунд полёта.
• CW32 Packages shall be kept upright and so loaded that they cannot shift dangerously, tip over or fall off.
  CW32 Упаковки должны находиться в вертикальном состоянии и быть погруженными таким образом, чтобы они не могли опасно смещаться, переворачиваться или падать.
• Flame ’ from suhotrav I ’ I can tip over to private households, located proced and harm both the environment and people.
  Полум ’ я с сухотрав ’ я может перекинуться и на частные домовладения, расположенные рядом и приносить вред как окружающей среде, так и людям.
• By pointing the cannon towards a screen similar to a basketball board, children can fill the bucket and control the moment at which it will tip over other kids.
  Направляя пушку в сторону экрана, похожего на баскетбольный щит, дети могут наполнять бочку и контролировать момент ее опрокидывания на других участников игры.
• Landing on a large rock or a steep slope could have spelled the end for InSight, causing it to tilt or tip over. Plus, the spacecraft has no interest in the cliffs and valleys on Mars’ surface.
  Посадка на большой скале или крутом склоне могла привести к тому, что аппарат мог опрокинуться.
• In no case can not burn the grass in windy weather, as the fire quickly spreads territory as flame ’ i of suhotrav ’ I can tip over to private households, located near and harm both the environment and people.
  Пламя ’ я с сухотрав ’ я может перекинуться и на частные домовладения, расположенные рядом и приносить вред как окружающей среде, так илюдям.
• The most common mistake made at this point is buying a bicycle that is too big with the hopes that the child “will grow into it.”The problem with this is that they tip over often and fall hard.
  Наиболее распространенная ошибка на этом этапе покупает велосипед, который является слишком большим с надеждами, что ребенок "перерастет в нем." Проблема в том, что они перевернуться и упасть часто трудно.